"from side to side" in Turkish
Definition
Bir nesnenin bir yandan diğer yana doğru hareket etmesi ya da iki yan arasında gidip gelmesi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Hareket, bakış veya sallanma durumlarında kullanılır ('yana yana sallanmak', 'yana bakmak'). 'Back and forth' ile farklıdır, çünkü o ileri-geri anlamındadır.
Examples
The boat rocked from side to side in the water.
Tekne suda **yana yana** sallanıyordu.
She looked from side to side before crossing the street.
Karşıya geçmeden önce **yana yana** baktı.
The pendulum swings from side to side.
Sarkaç **yana yana** sallanıyor.
His head moved from side to side as he listened to the music.
Müzik dinlerken başı **yana yana** sallanıyordu.
The dog wagged its tail from side to side when it saw its owner.
Köpek sahibini görünce kuyruğunu **yana yana** salladı.
The laser moved from side to side, scanning the whole room quickly.
Lazer tüm odayı hızlıca tarayarak **yana yana** hareket etti.