"frilly" in Indonesian
Definition
Biasanya menggambarkan pakaian atau kain yang diberi renda, berenda, atau hiasan tambahan. Juga bisa berarti sesuatu yang terlalu mewah atau berhias secara berlebihan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya untuk pakaian wanita atau barang dekoratif, bernuansa feminin atau lucu. Kadang bisa berarti terlalu mewah atau berlebihan.
Examples
She wore a frilly pink dress to the party.
Dia mengenakan gaun pink **berenda** ke pesta itu.
I don't like frilly shirts.
Saya tidak suka kemeja **berenda-renda**.
The curtains in her room are very frilly.
Gorden di kamarnya sangat **berenda**.
That cake looks so frilly with all those decorations!
Kue itu terlihat sangat **terlalu banyak hiasan** dengan semua dekorasinya!
Some people think frilly clothes are too much, but I love them.
Ada yang menganggap pakaian **berenda** itu berlebihan, tapi saya suka.
Even his handwriting is kind of frilly—so many loops and curls!
Bahkan tulisannya pun agak **berenda**—banyak lengkungan dan hiasan!