"friends with" in Hindi

• का दोस्त होना

Definition

किसी के साथ दोस्ताना संबंध होना; किसी का दोस्त होना।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर 'be', 'become', या 'stay' जैसे क्रिया के साथ (जैसे 'I am friends with…') प्रयोग होता है। यह साधारण दोस्ती बताता है, ज़्यादा करीबी या रोमांटिक नहीं। कभी-कभी 'just friends' जैसे वाक्यांश में व्यंग्य से इस्तेमाल होता है। किसी समूह के लिए नहीं, बल्कि 'सभी के साथ' कहा जाता है।

Examples

She is friends with my sister.

वह मेरी बहन की **दोस्त है**।

Are you friends with your neighbors?

क्या आप अपने पड़ोसियों के **दोस्त हैं**?

I'm friends with everyone in my class.

मैं अपनी कक्षा के सभी छात्रों का **दोस्त हूँ**।

I didn’t know you were friends with Mark!

मुझे नहीं पता था कि तुम मार्क के **दोस्त हो**!

After their argument, they’re not friends with each other anymore.

झगड़े के बाद वे अब **दोस्त नहीं हैं**।

We became friends with our new coworkers really quickly.

हम बहुत जल्दी अपने नए सहकर्मियों के **दोस्त बन गए**।