"fret about" in Russian
Definition
Беспокоиться или тревожиться о чем-то, часто постоянно или навязчиво.
Usage Notes (Russian)
Выражение формальное или нейтральное, чаще встречается в письме и вежливой речи, обычно идет с 'about'. Описывает небольшие, но настойчивые тревоги.
Examples
Please don't fret about your mistakes.
Пожалуйста, не **беспокойся о** своих ошибках.
She always frets about her exams.
Она всегда **беспокоится о** своих экзаменах.
You shouldn't fret about things you can't change.
Ты не должен **беспокоиться о** вещах, которые не можешь изменить.
He tends to fret about little details that don't really matter.
Он склонен **беспокоиться о** мелочах, которые не имеют значения.
Try not to fret about what people think of you.
Старайся не **беспокоиться о** том, что о тебе думают люди.
There's no point in fretting about the weather, just enjoy your trip.
Нет смысла **беспокоиться о** погоде, просто наслаждайся поездкой.