"freethinkers" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que formam as suas próprias opiniões sobre religião, política ou a vida, em vez de seguir apenas crenças tradicionais ou autoridades.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser um termo positivo para quem valoriza o pensamento independente, comum em discussões filosóficas ou sociais. Não significa 'rebeldes'; destaca pensar por conta própria.
Examples
Some freethinkers question traditional rules.
Alguns **pensadores livres** questionam as regras tradicionais.
Many scientists are freethinkers.
Muitos cientistas são **pensadores livres**.
The group encourages freethinkers to share ideas.
O grupo incentiva os **pensadores livres** a partilhar ideias.
Back then, freethinkers were often misunderstood or even criticized.
Naquela altura, os **pensadores livres** eram muitas vezes incompreendidos ou até criticados.
Our club welcomes all freethinkers, no matter their background.
O nosso clube recebe todos os **pensadores livres**, independentemente da sua origem.
Thanks to freethinkers throughout history, society has progressed in many ways.
Graças aos **pensadores livres** ao longo da história, a sociedade progrediu de muitas formas.