"freeloading" in Bengali

• ফ্রি খাওয়া-দাওয়া
• ভাওতাবাজি

Definition

কারও কাছ থেকে বিনা মূল্য বা কোনো প্রতিদান না দিয়ে খাবার, টাকা বা থাকার জায়গা পাওয়া। সাধারণত, এটি অন্যের উপর নির্ভর করার মাধ্যমে ঘটে।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক এবং নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; 'freeloading off' মানে অন্যের ওপর নির্ভর করে সুযোগ নেওয়া। কাছের বন্ধুদের স্বাভাবিক সাহায্যের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He lost his job and started freeloading at his friend's house.

সে কাজ হারিয়েছে এবং বন্ধুর বাড়িতে **ফ্রি খাওয়া-দাওয়া** শুরু করেছে।

Freeloading is not fair to people who always help you.

**ফ্রি খাওয়া-দাওয়া** সদা সাহায্যকারী মানুষদের প্রতি অন্যায়।

Some people think college students are always freeloading.

অনেকে মনে করে, কলেজ ছাত্ররা সবসময় **ফ্রি খাওয়া-দাওয়া** করে।

Stop freeloading off your parents and get a job.

তোমার বাবা-মার ওপর **ফ্রি খাওয়া-দাওয়া** করা বন্ধ করো এবং একটা চাকরি নাও।

Everyone knows he's freeloading, but no one says anything.

সবাই জানে সে **ফ্রি খাওয়া-দাওয়া** করছে, কিন্তু কেউ কিছু বলে না।

The party was full of freeloading guests who didn’t even bring a drink.

পার্টিতে ছিল অনেক **ফ্রি খাওয়া-দাওয়া** অতিথি, যারা একটাও পানীয় আনেনি।