"free as a bird" in Chinese (Simplified)
像鸟儿一样自由
Definition
用来形容某人感到完全自由，没有任何限制或烦恼。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于口语表达，通常是积极的，形容一种摆脱束缚、很自由的感觉，不是真的指完全没有责任，比如度假、毕业后常用。
Examples
After my exams, I felt free as a bird.
考试结束后，我感到**像鸟儿一样自由**。
On vacation, we are free as a bird.
假期时，我们**像鸟儿一样自由**。
She wants to feel free as a bird every day.
她想每天都**像鸟儿一样自由**。
Now that I finished college, I’m free as a bird!
现在大学毕业了，我**像鸟儿一样自由**！
He quit his job and feels free as a bird for the first time in years.
他辞掉工作，第一次感到**像鸟儿一样自由**。
Let’s forget our worries and be free as a bird tonight.
今晚让我们忘记烦恼，**像鸟儿一样自由**。