"fraudulent" in Bengali

• জালিয়াতিপূর্ণ
• প্রতারণামূলক

Definition

কোনো কিছু যা ঠকানোর উদ্দেশ্যে তৈরি, সাধারণত অবৈধভাবে কারো কাছ থেকে টাকা বা সুবিধা নেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। সাধারনত এটা মিথ্যা বা জাল নথি, দাবি বা কাজের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি মূলত অফিসিয়াল, আইনি বা ব্যবসায়িক কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। 'fraudulent activity', 'fraudulent claim', 'fraudulent document', 'fraudulent scheme' এর মতো বাক্যে দেখা যায়। ছোটখাটো ভুল বা সাধারণ মিথ্যা বলার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না—ইচ্ছাকৃত ও গুরুতর প্রতারণা বোঝায়।

Examples

The company was involved in fraudulent activity.

কোম্পানিটি **জালিয়াতিপূর্ণ** কার্যকলাপে জড়িত ছিল।

He gave a fraudulent signature on the form.

সে ফর্মে **জালিয়াতিপূর্ণ** স্বাক্ষর দিয়েছে।

They were arrested for running a fraudulent scheme.

তারা **জালিয়াতিপূর্ণ** পরিকল্পনা চালানোর জন্য গ্রেপ্তার হয়েছে।

That email looked really fraudulent, so I deleted it right away.

ওই ইমেইলটা খুব **জালিয়াতিপূর্ণ** মনে হয়েছিল, তাই সঙ্গে সঙ্গে মুছে ফেললাম।

She discovered fraudulent charges on her credit card statement.

সে তার ক্রেডিট কার্ড বিবৃতিতে **জালিয়াতিপূর্ণ** খরচ খুঁজে পেয়েছে।

The lawyer proved the contract was completely fraudulent in court.

আইনজীবী প্রমাণ করেছেন আদালতে চুক্তিটি সম্পূর্ণ **জালিয়াতিপূর্ণ** ছিল।