"fraternising" in Hindi

• मेल-जोल करना
• दोस्ती करना

Definition

दूसरे लोगों के साथ दोस्ताना ढंग से समय बिताना, खासकर उन लोगों के साथ जिनसे आमतौर पर नहीं मिलना चाहिए, जैसे विपरीत पक्ष के लोग।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है, अक्सर नकारात्मक भाव के साथ उपयोग होता है, खासकर 'शत्रु' या विपरीत दल से दोस्ती के संदर्भ में। इंग्लिश में 'fraternizing' (अमेरिकन), 'fraternising' (ब्रिटिश) दोनों रूपों में मिलता है।

Examples

The soldiers were punished for fraternising with the locals.

सैनिकों को स्थानीय लोगों से **मेल-जोल करने** के लिए दंडित किया गया।

She was warned about fraternising with employees from another company.

उसे दूसरी कंपनी के कर्मचारियों से **दोस्ती करने** के लिए चेतावनी दी गई।

The school discourages students from fraternising with rivals during competitions.

स्कूल छात्रों को प्रतियोगिताओं के दौरान प्रतिद्वंद्वियों से **मिलने-जुलने** से हतोत्साहित करता है।

People were suspicious of him because he was always fraternising with the other team.

लोग उस पर शक करते थे क्योंकि वह हमेशा दूसरी टीम से **मिलता-जुलता** रहता था।

Rumors spread quickly when the manager was seen fraternising with competitors at a party.

जब मैनेजर को पार्टी में प्रतियोगियों से **घुलते-मिलते** देखा गया तो अफवाहें तेज़ी से फैल गईं।

It’s not against the rules to be friendly, but fraternising too much can make things complicated.

दोस्ताना होना गलत नहीं है, लेकिन बहुत ज़्यादा **मेलजोल** चीज़ों को पेचीदा बना सकता है।