"fourche" in Portuguese (PT)
Definition
Palavra francesa que significa um garfo (ferramenta ou utensílio de comer) ou uma bifurcação na estrada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Fourche' é francês; não se usa normalmente no português europeu, mas surge em contextos técnicos (bicicletas, geografia) ou para dar um tom sofisticado. Pode referir-se a um garfo, ferramenta ou bifurcação.
Examples
The word fourche means 'fork' in French.
A palavra **fourche** significa 'garfo' em francês.
A bicycle's front fourche holds the wheel.
A **fourche** dianteira de uma bicicleta segura a roda.
There is a fourche in the road ahead.
Há uma **fourche** na estrada à frente.
At the fourche, take the left path for a quieter walk.
Na **fourche**, segue pelo caminho à esquerda para um passeio mais calmo.
He replaced the damaged front fourche on his mountain bike.
Ele substituiu a **fourche** dianteira danificada da sua bicicleta todo-o-terreno.
Locals use the term 'fourche' when referring to that road split.
Os locais usam o termo '**fourche**' quando falam daquela bifurcação.