"fouler" in Bengali

• নোংরা করা
• দূষিত করা
• ফাউল করা (খেলার বিধি ভঙ্গ করা)

Definition

কিছু নোংরা বা দূষিত করা, অথবা খেলাধুলায় নিয়ম ভেঙে কাউকে বা কিছু স্পর্শ করা।

Usage Notes (Bengali)

'ফাউলার' খুব আনুষ্ঠানিক ও বিরল; সাধারণত 'foul' ব্যবহৃত হয়। খেলাধুলায় বেশি প্রচলিত, তবে পরিবেশ দূষণ বোঝাতেও ব্যবহার হয়। সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Be careful not to fouler the water with chemicals.

রসায়ন দিয়ে জল **নোংরা** কোরো না।

Industrial waste can fouler rivers and lakes.

শিল্প বর্জ্য নদী ও হ্রদকে **দূষিত** করতে পারে।

Players who fouler are often given a penalty.

যে খেলোয়াড়রা **ফাউল করেন** তাদের প্রায়ই শাস্তি দেয়া হয়।

If you fouler the air, everyone has to breathe it.

তুমি যদি বাতাস **দূষিত** করো, সবাইকে সেটা শ্বাস নিতে হবে।

He was sent off for fouler his opponent during the game.

তিনি খেলা চলাকালে প্রতিপক্ষকে **ফাউল** করায় মাঠ ছাড়তে হয়েছিল।

Don’t fouler your reputation by lying.

মিথ্যা বলে নিজের সুনাম **নোংরা** কোরো না।