"fortunately" in Urdu

• خوش قسمتی سے

Definition

جب کچھ اچھا ہو جائے یا کوئی بری صورتحال ٹل جائے، تو اس کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر پورے جملے پر تبصرہ کے طور پر آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جملے کے شروع میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'Fortunately, ...'۔ یہ بولنے والے کا رویہ ظاہر کرتا ہے اور بعض اوقات 'luckily' سے زیادہ رسمی ہوتا ہے۔

Examples

Fortunately, the bus arrived on time.

**خوش قسمتی سے**، بس وقت پر آ گئی۔

Fortunately, I had my keys with me.

**خوش قسمتی سے**، میرے پاس چابیاں تھیں۔

The dog was sick, but fortunately it is better now.

کتہ بیمار تھا، لیکن **خوش قسمتی سے** اب وہ بہتر ہے۔

Fortunately, no one was hurt in the accident.

**خوش قسمتی سے**، حادثے میں کوئی زخمی نہیں ہوا۔

We got there late, but fortunately they were still serving food.

ہم دیر سے پہنچے، لیکن **خوش قسمتی سے** وہ اب بھی کھانا سرو کر رہے تھے۔

I thought I deleted the file, but fortunately I had a backup.

میں نے سمجھا کہ میں نے فائل ڈیلیٹ کر دی، لیکن **خوش قسمتی سے** میرے پاس بیک اپ تھا۔