"formalized" in Russian
Definition
Официально утверждённый или приведённый к чёткой структуре с соблюдением установленных правил или процедур.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в деловых, юридических или академических контекстах: 'formalized agreement', 'formalized process'. Обычно используется в пассивной форме.
Examples
The company formalized its rules last year.
Компания в прошлом году **формализовала** свои правила.
Their partnership was formalized by a contract.
Их партнёрство было **формализовано** контрактом.
The process became formalized after the meeting.
Процесс стал **формализованным** после встречи.
We finally formalized the plan so everyone knows what to do.
Мы наконец-то **формализовали** план, чтобы все знали, что делать.
Her role was never really formalized; she just helped out wherever needed.
Её роль так и не была по-настоящему **формализована**; она просто помогала там, где нужно.
A handshake agreement is good, but it's better to have things formalized on paper.
Устное соглашение хорошо, но лучше, когда всё **формализовано** на бумаге.