"foreword" in Hindi

• भूमिका (किताब की)

Definition

किसी किताब की शुरुआत में दी गई एक संक्षिप्त भूमिका, जो अक्सर लेखक के अलावा कोई अन्य व्यक्ति लिखता है और किताब या लेखक के बारे में कुछ बताती है।

Usage Notes (Hindi)

'Foreword' एक औपचारिक प्रकाशन शब्द है, इसे 'forward' (दिशा) से न मिलाएँ। आम तौर पर शैक्षणिक या महत्वपूर्ण किताबों में मिलता है, लेकिन कथा-साहित्य में कम होता है। यह हमेशा परिचय से पहले आता है और लेखक द्वारा हस्ताक्षरित रहता है।

Examples

The foreword was written by a famous scientist.

**भूमिका** एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक ने लिखी थी।

Please read the foreword before starting the first chapter.

कृपया पहला अध्याय शुरू करने से पहले **भूमिका** पढ़ें।

The book’s foreword explains why the story is important.

किताब की **भूमिका** में बताया गया है कि कहानी क्यों महत्वपूर्ण है।

Some people skip the foreword, but it can provide useful background.

कुछ लोग **भूमिका** पढ़ना छोड़ देते हैं, लेकिन इसमें उपयोगी जानकारी हो सकती है।

The author's friend wrote the foreword praising her achievements.

लेखिका की मित्र ने उनकी उपलब्धियों की सराहना करते हुए **भूमिका** लिखी।

If you want to understand the context, don’t skip the foreword.

अगर आप संदर्भ समझना चाहते हैं, तो **भूमिका** न छोड़ें।