"forensically" in Japanese

• 法医学的に

Definition

犯罪捜査などで科学的手法を用いた、法医学に関する方法で。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は主に法廷や科学捜査などフォーマルな文脈で使われます。「forensically analyzed」など特定の表現で見られます。

Examples

The DNA was forensically examined to solve the case.

事件を解決するため、DNAが**法医学的に**調べられた。

The crime scene was forensically cleaned.

現場は**法医学的に**清掃された。

The document will be forensically analyzed for evidence of tampering.

その書類は改ざんの証拠を見つけるために**法医学的に**分析される。

Everything in the lab is handled forensically, so no evidence gets contaminated.

研究室では全てが**法医学的に**扱われており、証拠が汚染されないようにしている。

He spoke forensically about the findings, explaining every detail like an expert witness.

彼は**法医学的に**結果について語り、専門家証人のようにすべての詳細を説明した。

If you want your data to stand up in court, it must be collected forensically.

データが法廷で証拠として認められるには、**法医学的に**収集する必要があります。