"forebear" in Urdu

• آبا و اجداد

Definition

آبا و اجداد آپ کے خاندان کے وہ افراد ہیں جو بہت پہلے گزر چکے ہیں، جیسے پڑدادا یا خاندان کے قدیم بزرگ.

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ ادب اور رسمی تحریر میں عموماً جمع کی صورت ('forebears') میں آتا ہے۔ صرف آباؤ اجداد کے لیے استعمال ہوتا ہے، اولاد یا نسل کے لیے نہیں۔ بعض اوقات 'ancestor' کے بجائے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

My forebear came to this country over one hundred years ago.

میرے ایک **آباؤ اجداد** سو سال سے زیادہ پہلے اس ملک آئے تھے۔

We honor our forebears each year during the family reunion.

ہم ہر سال خاندانی ملاپ پر اپنے **آبا و اجداد** کو یاد کرتے ہیں۔

Stories about our forebears teach us about our heritage.

ہمارے **آبا و اجداد** کی کہانیاں ہمیں ہماری وراثت کے بارے میں بتاتی ہیں۔

Many of my forebears were farmers in the countryside.

میرے کئی **آبا و اجداد** دیہات میں کسان تھے۔

She likes tracing her family tree back as far as her forebears in Europe.

وہ اپنے خاندان کی شجرہ نسب کو یورپ میں موجود اپنے **آبا و اجداد** تک تلاش کرنا پسند کرتی ہے۔

Our traditions have been passed down from our forebears for generations.

ہماری روایات ہمارے **آبا و اجداد** سے نسل در نسل منتقل ہوئی ہیں۔