"fords" in Portuguese (PT)
Definition
Lugares num rio ou ribeiro onde a água é suficientemente rasa para atravessar a pé, a cavalo ou de carro. Também pode ser o plural ou uma conjugação do verbo 'ford', que significa atravessar esse local.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado sobretudo em contextos de geografia, natureza ou história. Como substantivo, aparece no plural ('fords') para vários locais de travessia. Como verbo, 'fords' é terceira pessoa do singular. Não confundir com a marca de carros 'Ford'.
Examples
There are several fords along this river.
Há vários **vados** ao longo deste rio.
He fords the stream every morning to get to school.
Ele **atravessa o vau** do riacho todas as manhãs para ir à escola.
Old maps often show the location of important fords.
Mapas antigos costumam indicar a localização dos **vados** importantes.
After the storm, the fords became too dangerous to cross.
Após a tempestade, os **vados** tornaram-se demasiado perigosos para atravessar.
In some rural areas, people still use fords when there are no bridges.
Em algumas zonas rurais, as pessoas ainda utilizam **vados** quando não há pontes.
The guide fords each stream with ease during our hike.
O guia **atravessa os vados** de cada ribeiro com facilidade durante a nossa caminhada.