"for the most part" in Hindi
Definition
किसी चीज़ के अधिकांश मामलों में सही होने के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन हमेशा या पूरी तरह नहीं।
Usage Notes (Hindi)
यह औपचारिक और तटस्थ अभिव्यक्ति है, सामान्यीकरण के लिए प्रयोग होती है। इसे 'अधिकतर' या 'ज्यादातर' जैसे सीधे शब्दों से न मिलाएँ।
Examples
For the most part, the students arrive on time.
छात्र **अधिकतर** समय पर पहुँचते हैं।
For the most part, the weather here is warm.
यहाँ का मौसम **अधिकतर** गर्म रहता है।
For the most part, my family eats dinner together.
मेरे परिवार के लोग **अधिकतर** साथ में खाना खाते हैं।
For the most part, I really enjoyed the movie, but the ending was a bit disappointing.
मुझे **अधिकतर** फिल्म पसंद आई, मगर अंत थोड़ा निराशाजनक था।
We agree, for the most part, but there are a few things we see differently.
हम **अधिकतर** सहमत हैं, लेकिन कुछ बातों पर हमारी राय अलग है।
For the most part, things have been going smoothly at work lately.
हाल में काम पर **अधिकतर** सब कुछ अच्छी तरह चल रहा है।