"for that matter" in Indonesian
Definition
Biasanya digunakan untuk menunjukkan bahwa apa yang berlaku untuk satu hal juga berlaku untuk hal lain yang serupa.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya muncul di akhir kalimat, mempertegas bahwa yang berlaku untuk satu hal juga berlaku untuk hal serupa. Lebih menekankan dibanding 'also'.
Examples
He doesn't like apples, or oranges for that matter.
Dia tidak suka apel, **dalam hal itu** juga tidak suka jeruk.
I can't swim, and I can't ride a bike for that matter.
Saya tidak bisa berenang, **dalam hal itu** saya juga tidak bisa naik sepeda.
She didn't call me, or anyone else for that matter.
Dia tidak menelepon saya, **dalam hal itu** juga tidak menelepon siapa pun.
I don't have time to cook tonight—or to clean, for that matter.
Malam ini saya tidak punya waktu untuk memasak—**dalam hal itu** juga tidak punya waktu untuk bersih-bersih.
Tom's never been to Paris—or Europe, for that matter.
Tom belum pernah ke Paris—**dalam hal itu** ke Eropa juga belum pernah.
We don't have tea—or coffee, for that matter.
Kami tidak punya teh—**dalam hal itu** kopi juga tidak punya.