"for my money" in Hindi

• मेरे हिसाब से
• मेरी राय में

Definition

यह एक अनौपचारिक तरीका है 'मेरे हिसाब से' या 'मेरी राय में' कहने का, अक्सर अपनी व्यक्तिगत राय बताने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश बहुत अनौपचारिक है, आम तौर पर बोलचाल में प्रयुक्त होता है। अक्सर अपनी राय धीरे से बताने के लिए वाक्य की शुरुआत में आता है। 'मेरे ख्याल से' के समान अर्थ। औपचारिक लेखन में नहीं प्रयोग करें।

Examples

For my money, this is the best restaurant in town.

**मेरे हिसाब से**, यह शहर का सबसे अच्छा रेस्तरां है।

For my money, you can't beat a good night's sleep.

**मेरी राय में**, अच्छी नींद से बेहतर कुछ नहीं है।

For my money, this color looks better on you.

**मेरे हिसाब से**, यह रंग तुम्हें बेहतर लगता है।

For my money, action movies are way more fun than comedies.

**मेरे हिसाब से**, एक्शन फिल्में कॉमेडी से कहीं ज्यादा मजेदार होती हैं।

You can try their method, but for my money, the old way works best.

तुम उनकी विधि आज़मा सकते हो, लेकिन **मेरे हिसाब से** पुराना तरीका सबसे बढ़िया है।

Honestly, for my money, she’s the most talented artist here.

ईमानदारी से कहूं तो, **मेरे हिसाब से** वह यहाँ की सबसे प्रतिभाशाली कलाकार है।