"for laughs" in Bengali
Definition
কোনো কিছু যখন শুধু নিজেকে বা অন্যদের মজা দেওয়ার জন্য করা হয়, কোনো সিরিয়াস কারণে নয়।
Usage Notes (Bengali)
জোক, প্র্যাঙ্ক বা স্রেফ হাসিঠাট্টার কাজে ব্যবহৃত হয়। 'just for laughs' কথাটি কথ্যভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়, আনুষ্ঠানিক লেখায় ভালো নয়।
Examples
We played a silly game for laughs.
আমরা শুধু **মজা করার জন্য** একটা মজার খেলা খেলেছিলাম।
He told a joke for laughs.
সে **হাসির জন্য** একটা কৌতুক বলেছিল।
They dressed up for laughs at the party.
তারা পার্টিতে **মজা করার জন্য** সাজসজ্জা করেছিল।
We only did that prank for laughs — no one got hurt.
আমরা ঐ দুষ্টুমি করেছিলাম শুধু **মজা করার জন্য** — কেউ আহত হয়নি।
Sometimes my friends make weird faces just for laughs.
কখনও কখনও আমার বন্ধুরা শুধু **হাসির জন্য** আজব মুখভঙ্গি করে।
We went to the haunted house for laughs, but it was actually scary!
আমরা **মজা করার জন্য** ভূতের বাড়িতে গিয়েছিলাম, কিন্তু ওটা আসলেই ভয়ঙ্কর ছিল!