"for days running" in Korean
며칠 연속으로며칠 내내
Definition
어떤 일이 며칠 동안 계속해서 반복될 때 쓰는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
항상 사건을 설명한 후에 사용합니다. 이틀 이하에는 사용하지 않습니다. 반복성과 지속성을 강조할 때 사용하세요.
Examples
It rained for days running.
비가 **며칠 연속으로** 내렸다.
He was late to work for days running.
그는 **며칠 연속으로** 출근이 늦었다.
The shop stayed closed for days running.
가게가 **며칠 연속으로** 문을 닫았다.
She wore the same sweater for days running during winter.
그녀는 겨울에 같은 스웨터를 **며칠 연속으로** 입었다.
My phone kept crashing for days running until I updated the software.
내 휴대폰은 소프트웨어를 업데이트할 때까지 **며칠 연속으로** 계속 꺼졌다.
She hasn't called me for days running, which is unusual.
그녀는 **며칠 연속으로** 전화하지 않았는데, 이건 평소와 달랐다.