"fondness" in Indonesian
Definition
Perasaan suka atau sayang yang hangat dan lembut terhadap seseorang atau sesuatu, biasanya tidak sekuat cinta.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan sebagai 'fondness for' untuk menyatakan rasa suka pada orang, hewan, hal, atau aktivitas. Lebih lembut daripada 'love', dan bisa digunakan secara formal maupun sehari-hari.
Examples
She has a fondness for chocolate desserts.
Dia punya **kecintaan** pada hidangan penutup cokelat.
His fondness for animals is obvious.
**Kecintaan** dia pada binatang sangat jelas.
Grandpa often speaks of his fondness for old songs.
Kakek sering berbicara tentang **kecintaannya** pada lagu-lagu lama.
I can't help my fondness for cheesy romantic movies.
Aku tak bisa menahan **rasa suka** terhadap film romantis yang klise.
There's a certain fondness in the way he talks about his hometown.
Ada **kecintaan** tersendiri ketika dia bercerita tentang kampung halamannya.
Her fondness for adventure always gets us into interesting situations.
**Kecintaan** dia pada petualangan selalu membawa kita ke situasi menarik.