"follower" in Vietnamese
Definition
Người theo dõi là người ủng hộ hoặc ngưỡng mộ ai đó, hoặc thường xuyên nhận cập nhật từ người đó trên mạng xã hội.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường dùng trên mạng xã hội ('Instagram followers'), cũng dùng cho người ủng hộ tôn giáo, phong trào, hay lãnh tụ. Khác 'fan' ở chỗ không nhấn mạnh cảm xúc. Có thể dùng 'người theo dõi của...' để làm rõ.
Examples
She has over 1,000 followers on Instagram.
Cô ấy có hơn 1.000 **người theo dõi** trên Instagram.
A follower is someone who supports a leader.
**Người theo dõi** là người ủng hộ một nhà lãnh đạo.
He is a follower of Buddhism.
Anh ấy là một **người theo dõi** của đạo Phật.
Most of her followers love her daily videos.
Hầu hết các **người theo dõi** của cô ấy đều thích video hàng ngày cô đăng.
I became a follower after hearing his speech—it was inspiring.
Sau khi nghe bài phát biểu của anh ấy, tôi đã trở thành một **người theo dõi**—rất truyền cảm hứng.
That influencer's followers always defend him online.
Các **người theo dõi** của influencer đó luôn bảo vệ anh ấy trên mạng.