"follow in your tracks" in Urdu

تمہارے نقش قدم پر چلنا

Definition

وہی کام کرنا جو کسی اور نے کیا ہو، خاص طور پر ان کے عمل، انتخابات یا زندگی کے راستے کی نقل کرنا۔

زیادہ تر مجازی معنی میں استعمال ہوتا ہے، یعنی کسی کے راستے یا کامیابی کو اپنانا، صرف جسمانی طور پر پیچھے چلنا نہیں۔

Many children want to follow in your tracks and become teachers like you.

بہت سے بچے **تمہارے نقش قدم پر چلنا** اور تمہاری طرح استاد بننا چاہتے ہیں۔

He decided to follow in your tracks and study medicine.

اس نے **تمہارے نقش قدم پر چلنا** اور طب پڑھنے کا فیصلہ کیا۔

If you want to succeed, try to follow in your tracks.

اگر تم کامیاب ہونا چاہتے ہو تو **تمہارے نقش قدم پر چلنا** کی کوشش کرو۔

I'm not sure I want to follow in your tracks—I might choose a different path.

مجھے یقین نہیں ہے کہ میں **تمہارے نقش قدم پر چلنا** چاہتا ہوں—شاید میں الگ راستہ اختیار کروں۔

My brother always tries to follow in your tracks, even down to the smallest habits.

میرا بھائی ہمیشہ **تمہارے نقش قدم پر چلنا** کی کوشش کرتا ہے، حتی کہ سب سے چھوٹی عادات میں بھی۔

When you set such a good example, it's no wonder others want to follow in your tracks.

جب تم اتنا اچھا نمونہ بنتے ہو تو یہ حیرت کی بات نہیں کہ دوسرے بھی **تمہارے نقش قدم پر چلنا** چاہیں۔