"follicles" in Korean

모낭소낭

Definition

피부 속에 털이 자라는 작은 주머니나 빈 공간, 또는 몸 안에서 세포나 씨앗을 담고 있는 비슷한 구조.

주로 의학이나 생물학에서 'hair follicles(모낭)'처럼 사용합니다. 일상 대화에서는 잘 쓰지 않습니다. 식물이나 기관 구조에도 씁니다.

The doctor said that blocked follicles can cause acne.

의사는 막힌 **모낭**이 여드름을 유발할 수 있다고 말했습니다.

Hair grows out of tiny follicles in the skin.

머리카락은 피부의 작은 **모낭**에서 자랍니다.

Some plants have follicles that release seeds when they dry.

일부 식물은 마르면 씨앗을 방출하는 **소낭**이 있습니다.

If you pull out a hair, you might damage the follicle and stop it from growing back.

머리카락을 뽑으면 **모낭**이 손상될 수 있어 다시 자라지 않을 수 있습니다.

During puberty, the follicles on your face become more active, which is why teens get pimples.

사춘기에는 얼굴의 **모낭**이 더 활발해져서 청소년들이 여드름이 생깁니다.

Some beauty treatments claim to clean your follicles for healthier-looking hair.

일부 미용 시술은 건강한 모발을 위해 **모낭** 청소를 해준다고 주장합니다.