"folks" in Bengali

• লোকজন
• বাবা-মা

Definition

এটি সাধারণভাবে মানুষ বা নিজের বাবা-মা'কে অপ্রচলিত ও বন্ধুত্বপূর্ণ ভাষায় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কাউকে বা কোনো দলকে সম্বোধন করতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'folks' মুখের ভাষায়, বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'Hey, folks!' মানে 'সবাইকে বলছি', আর 'my folks' মানে নিজের বাবা-মা। আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহার করবেন না।

Examples

My folks are coming to visit this weekend.

আমার **বাবা-মা** এই সপ্তাহান্তে আসছেন।

Hello, folks! How are you today?

হ্যালো, **লোকজন**! কেমন আছো সবাই?

Some folks like tea, others prefer coffee.

কিছু **লোকজন** চা পছন্দ করেন, অন্যরা কফি পছন্দ করেন।

Alright folks, let's get started with the meeting.

ঠিক আছে, **লোকজন**, চলুন সভা শুরু করি।

My folks always call me on Sunday evenings.

আমার **বাবা-মা** প্রতি রবিবার সন্ধ্যায় আমাকে ফোন করেন।

Hey folks, thanks for coming out tonight!

ওহে **লোকজন**, আজ রাতে এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ!