"foggiest" in Bengali

• একদমই ধারণা নেই
• বিন্দুমাত্র ধারণা নেই

Definition

কোনো বিষয়ে পুরোপুরি অজ্ঞ বা একদমই ধারণা না থাকার বিষয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত নেতিবাচক বাক্যে ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'not the foggiest idea' বা 'foggiest clue' বাক্যে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিকতা কম, বন্ধুসুলভ কথাবার্তায় বেশি ব্যবহৃত। সম্পূর্ণ অজ্ঞতা প্রকাশে জোর দেয়।

Examples

I don't have the foggiest idea what happened.

আমার **একদমই ধারণা নেই** কী হয়েছে।

She hasn't got the foggiest about how to solve it.

ওর **একদমই ধারণা নেই** এটা কীভাবে সমাধান করতে হবে।

We haven't the foggiest where the keys are.

আমাদের **একদমই ধারণা নেই** চাবিগুলো কোথায়।

Honestly, I haven't the foggiest what you're talking about.

সত্যি বলতে, আমি **একদমই ধারণা নেই** আপনি কী বলছেন।

He didn't have the foggiest clue where to begin.

সে কোথা থেকে শুরু করবে, তার **একদমই ধারণা নেই**।

If you asked me, I wouldn't have the foggiest.

আমাকে জিজ্ঞাসা করলে, আমার **একদমই ধারণা নেই**।