"flyaway" in Indonesian
Definition
‘Berkibar’ berarti ringan dan mudah melayang di udara, sering digunakan untuk menggambarkan rambut atau pakaian yang gampang terangkat angin.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai untuk rambut yang susah diatur ('flyaway hair') atau pakaian ringan yang mudah tertiup angin. Sering digunakan secara informal.
Examples
She brushed her flyaway hair before school.
Dia menyisir rambutnya yang **berkibar** sebelum berangkat ke sekolah.
His flyaway shirt blew in the breeze.
Kemeja **berkibar** miliknya tertiup angin.
My baby's hair is soft and flyaway.
Rambut bayi saya lembut dan **berkibar**.
The wind made her flyaway dress look so pretty.
Angin membuat gaun **berkibar** miliknya tampak sangat cantik.
No matter how I style it, I always have flyaway strands.
Tidak peduli bagaimana aku menata, selalu ada beberapa helai rambut **berkibar**.
"You have a few flyaway hairs—want some hairspray?"
Kamu punya beberapa helai rambut **berkibar**—mau hairspray?