"fly away" in Chinese (Simplified)

• 飞走

Definition

指通过空中飞离某地，通常用于鸟或昆虫，也可比喻人或物迅速离开某地。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于口语，字面上指鸟或昆虫，也可引申为烦恼或问题“飞走”消失。不用于飞机起飞，飞机一般只用“fly”。

Examples

The birds fly away when we get close.

我们靠近时，鸟儿会**飞走**。

I watched the butterfly fly away from the flower.

我看到蝴蝶从花上**飞走了**。

Don’t let the balloon fly away!

别让气球**飞走**！

As soon as the door opened, my cat tried to fly away like a bird!

门一开，我的猫就像小鸟一样想要**飞走**！

Sometimes I wish I could just fly away from all my problems.

有时候我真希望能**飞走**，远离所有烦恼。

Her worries seemed to fly away after the good news.

听到好消息后，她的烦恼似乎都**飞走了**。