"fluttered" in Korean

파닥거렸다펄럭였다두근거렸다

Definition

빠르고 가볍게 위아래 또는 좌우로 움직이거나 흔들리는 것을 의미합니다. 주로 날개, 작은 물체, 감정 등에 사용됩니다.

문학적·묘사적 글에서 자주 사용됩니다. 'Fluttered'는 가볍고 빠른 움직임이나 감정(두근거림)을 나타냅니다. 강하거나 무거운 움직임에는 사용하지 않습니다.

The butterfly fluttered its wings gently.

나비가 조심스럽게 날개를 **파닥거렸다**.

Her heart fluttered with excitement.

그녀의 심장은 설렘으로 **두근거렸다**.

The curtains fluttered in the breeze.

커튼이 바람에 **펄럭였다**.

A little bird fluttered past the open window.

작은 새 한 마리가 열린 창문 옆을 **파닥거리며** 지나갔다.

My stomach fluttered when I saw the results.

결과를 봤을 때 내 배가 **두근거렸다**.

Leaves fluttered down from the trees in autumn.

가을이 되면 나뭇잎들이 나무에서 **흩날렸다**.