"flush out" in Portuguese (PT)
Definition
Forçar algo ou alguém a sair de um local, muitas vezes usando água ou outro líquido; também se usa para eliminar coisas indesejadas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado literal e figurativamente para forçar a saída de algo/alguém, ou limpar com líquido. Muito usado em contextos informais, como 'flush out um suspeito', 'flush out o sistema'.
Examples
The doctor said drinking water would help flush out the medicine from my body.
O médico disse que beber água iria **eliminar** o remédio do meu corpo.
They used water to flush out the dirt from the pipes.
Usaram água para **limpar** a sujidade dos canos.
The police tried to flush out the thief from his hiding place.
A polícia tentou **expulsar** o ladrão do seu esconderijo.
I need to drink more water to flush out all the toxins after that heavy meal.
Preciso de beber mais água para **eliminar** todas as toxinas depois daquela refeição pesada.
The investigation helped flush out all the hidden details of the case.
A investigação ajudou a **revelar** todos os detalhes escondidos do caso.
The noise was loud enough to flush out the birds from the bushes.
O barulho foi suficientemente alto para **deitar para fora** os pássaros dos arbustos.