"flush away" in Chinese (Simplified)

• 冲走
• 用水冲掉

Definition

用水把某物冲走，通常是通过排水口或马桶。也可以指完全去除某物。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于指用水冲洗干净污垢或废物，尤其在浴室场景下。常与厕所、排水等词连用，也可比喻冲走情绪。略显正式，常用于书面或说明性语言。

Examples

Please flush away all the dirt from the sink.

请把水槽里的脏东西**冲走**。

The rain will flush away the leaves from the street.

雨会把街道上的树叶**冲走**。

You should flush away any chemicals after cleaning.

清洁后你应该把所有化学品**冲走**。

I wish I could just flush away all my worries sometimes.

有时候我真希望能把所有烦恼**冲走**。

Don't forget to flush away the soap after washing your hands.

洗手后别忘了把肥皂**冲掉**。

A powerful stream can flush away even the toughest stains.

强力水流能把最顽固的污渍**冲走**。