"floodlight" in Arabic

• كشاف ضوئي

Definition

ضوء كهربائي قوي وعريض الشعاع يُستخدم لإضاءة المناطق الخارجية الكبيرة مثل الملاعب أو مواقع البناء.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'Floodlight' للأضواء الخارجية القوية، خاصة في الملاعب أو مناطق واسعة. لا يُستخدم لوصف المصابيح الصغيرة أو المنزلية. كثيراً ما ترد في الأمن أو المناسبات الليلية.

Examples

The football field was lit by floodlights.

كان ملعب كرة القدم مضاءً بـ **كشافات ضوئية**.

They installed a floodlight in the parking lot for safety.

قاموا بتركيب **كشاف ضوئي** في موقف السيارات من أجل السلامة.

Please switch on the floodlight.

من فضلك شغّل **الكشاف الضوئي**.

The match was postponed until the floodlights could be repaired.

تأجلت المباراة حتى تم إصلاح **الكشافات الضوئية**.

The garden looks beautiful at night with the new floodlights.

يبدو الحديقة جميلة في الليل بفضل **الكشافات الضوئية** الجديدة.

As soon as darkness fell, the stadium's floodlights lit up the pitch.

ما إن حل الظلام حتى أضاءت **كشافات الملعب الضوئية** أرضية الملعب.