"flogging" in Chinese (Traditional)

• 鞭打
• 鞭刑

Definition

鞭打是一種用鞭子或棍棒抽打某人的懲罰方式，常作為紀律處分或刑罰。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Flogging” 通常用於正式、歷史或法律語境，多指過去的體罰。日常生活或輕度體罰不用這個詞。不要和“spanking”（打屁股）混淆。

Examples

Flogging was used as a punishment in old times.

過去**鞭打**是一種懲罰方式。

The soldier received a flogging for breaking the rules.

那名士兵因違紀而受到了**鞭打**。

Public floggings were stopped many years ago.

公開**鞭打**多年前就停止了。

He threatened his crew with a flogging if they disobeyed orders.

他威脅船員如果不聽命令就要**鞭打**他們。

Back then, a flogging was considered a harsh but common penalty.

那時，**鞭打**被認為是一種嚴厲但常見的懲罰。

The movie showed a dramatic flogging scene that shocked the audience.

那部電影展現了一場震撼觀眾的**鞭打**場面。