"floaty" in Chinese (Simplified)

• 漂浮的
• 飘逸的 (衣服)

Definition

描述能在水中或空气中漂浮的东西，或指轻盈、飘逸的物体，尤其是由薄料制成的衣服。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式用词，经常用来形容轻飘的衣服（如'floaty dress'），也可以形容漂浮的物体。偶尔用来形容轻松或梦幻的感觉。难用于描述沉重或坚实的东西。

Examples

The baby wore a floaty dress to the party.

宝宝穿着**飘逸的**裙子去参加派对。

This toy is very floaty in the water.

这个玩具在水里非常**漂浮**。

The scarf feels soft and floaty around my neck.

这条围巾围在脖子上很**轻盈**。

I love wearing floaty skirts in the summer breeze.

我喜欢在夏天微风中穿**飘逸的**裙子。

Her hair had a floaty look after she went swimming.

她游泳后头发看起来很**蓬松飘逸**。

Everything felt kind of floaty after the roller coaster ride.

过山车之后，一切感觉都有点**飘飘然**。