"flix" in Japanese
フリックス(ネット映画のスラング)
Definition
フリックスは、映画やネットで観る映画を指すカジュアルな表現、または「Netflix」の略称です。
Usage Notes (Japanese)
とてもカジュアルな口語表現で、若者の間で使われることが多いです。「フリックスを見る」などの形で使われ、フォーマルな文では使いません。
Examples
Do you want to watch some flix tonight?
今夜、**フリックス**見ない?
My favorite flix are comedies.
私のお気に入りの**フリックス**はコメディだ。
She spends hours watching flix after school.
彼女は放課後に何時間も**フリックス**を見ている。
Friday nights are for pizza and flix at my place.
金曜の夜はうちでピザと**フリックス**です。
I just want to chill and binge some flix this weekend.
今週末はゆっくりして**フリックス**を一気見したい。
Ever since he got that new TV, he’s been hooked on flix.
彼は新しいテレビを手に入れてから**フリックス**に夢中だ。