"flirtations" in Bengali

• আশ্লীল ইঙ্গিত
• খেলার ছলে প্রেমের চেষ্টা

Definition

ফ্লার্টেশন হলো কারো প্রতি হালকা বা খেলার ছলে প্রেমের আগ্রহ প্রকাশ করা, অনেক সময় এটি গম্ভীর ইঙ্গিত নয়। এই শব্দটি অল্প সময়ের জন্য কোনো কিছুতে আগ্রহ দেখানো বা যুক্ত থাকার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Flirtations' শব্দটি বেশ আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক। এটি প্রায়ই একাধিক পরিস্থিতিতে (যেমন 'ফ্লার্টেশন উইথ আইডিয়াস') ব্যবহার হয়; সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।

Examples

She laughed at his flirtations during the party.

সে পার্টিতে তার **আশ্লীল ইঙ্গিত** নিয়ে হাসল।

His flirtations with different girls were obvious.

ভিন্ন ভিন্ন মেয়েদের সঙ্গে তার **আশ্লীল ইঙ্গিত** পরিষ্কার ছিল।

My friend always tells me about her online flirtations.

আমার বন্ধুটি সর্বদা তার অনলাইনে **আশ্লীল ইঙ্গিত** নিয়ে আমাকে বলে।

His flirtations at work led to a lot of gossip.

তার অফিসের **আশ্লীল ইঙ্গিত** প্রচুর গুজবের জন্ম দিয়েছিল।

She had a few brief flirtations with acting before choosing law school.

আইন স্কুলে ভর্তি হওয়ার আগে সে অভিনয়ে কিছুক্ষণ **আশ্লীল ইঙ্গিত** করেছিল।

Even his innocent flirtations made her jealous.

তার নির্দোষ **আশ্লীল ইঙ্গিত**ও তাকে ঈর্ষান্বিত করত।