"flip shit" in Russian
Definition
Когда кто-то внезапно и очень сильно злится или теряет самообладание, используют это выражение.
Usage Notes (Russian)
Очень грубо и неформально; используйте только среди близких. Сильнее, чем 'flip out'. Часто встречается в разговорной американской речи.
Examples
He flipped shit when he saw the broken window.
Он **вспылил**, когда увидел разбитое окно.
My mom will flip shit if I'm late again.
Моя мама **вспылит**, если я снова опоздаю.
Don't flip shit over a small mistake.
Не надо **вспыливать** из-за такой мелочи.
He totally flipped shit when he heard the news.
Он полностью **сорвался**, когда услышал эту новость.
You don't need to flip shit every time something goes wrong.
Не нужно **вспыливать** каждый раз, когда что-то не так.
If the kids draw on the walls again, dad's gonna flip shit.
Если дети снова нарисуют на стенах, папа **взбесится**.