"fletchers" in Arabic

• صانعو السهام

Definition

الفلتشرز هم الأشخاص الذين يصنعون السهام، خاصة عن طريق تثبيت الريش على أعواد السهام. المصطلح يعود لمهنة تقليدية في أوروبا في العصور الوسطى.

Usage Notes (Arabic)

"Fletcher" مصطلح تاريخي يستخدم غالبًا في سياقات العصور الوسطى أو القصص الخيالية. لا تخلط بينه وبين "archer" (رامي السهام). الكثير من الألقاب الإنجليزية مثل "Fletcher" أصلها هذه الحرفة.

Examples

Fletchers made arrows for hunters and soldiers in medieval times.

في العصور الوسطى، كان **صانعو السهام** يصنعون السهام للصيادين والجنود.

A group of fletchers worked near the castle.

كان هناك مجموعة من **صانعي السهام** يعملون بالقرب من القلعة.

The king hired the best fletchers for his army.

استأجر الملك أفضل **صانعي السهام** لجيشه.

Back then, fletchers were as important as blacksmiths in the village.

في ذلك الوقت، كان **صانعو السهام** مهمين مثل الحدادين في القرية.

Many English surnames, like Fletchers, come from jobs people did centuries ago.

العديد من الألقاب الإنجليزية مثل **Fletchers** مأخوذة من المهن القديمة.

If you read fantasy novels, you’ll definitely come across fletchers and other old crafts.

إذا كنت تقرأ روايات خيالية، ستجد بالتأكيد **صانعي السهام** وحرفًا قديمة أخرى.