"flaxen" in Urdu
Definition
’فلیکسن‘ بہت ہلکے سنہری یا پیلے رنگ کو ظاہر کرتا ہے، خاص طور پر بالوں کے رنگ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ ادبی یا شاعرانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ بول چال میں نہیں۔ عموماً ’flaxen hair‘ یعنی بہت ہلکے سنہری بال کے طور پر آتا ہے۔
Examples
She has flaxen hair that shines in the sun.
اس کے **ہلکے سنہری** بال سورج میں چمکتے تھے۔
The doll was made with flaxen threads for hair.
گڑیا کے بال **ہلکے سنہری** دھاگوں سے بنائے گئے تھے۔
A field of flaxen wheat waved in the wind.
**ہلکے سنہری** گندم کا کھیت ہوا میں لہرا رہا تھا۔
His flaxen hair and blue eyes made him stand out in the crowd.
اس کے **ہلکے سنہری** بال اور نیلی آنکھیں اُسے بھیڑ میں نمایاں کر رہی تھیں۔
The old book described a hero with flaxen curls riding a white horse.
پرانے کتاب میں سفید گھوڑے پر سوار **ہلکے سنہری** گھنگریالے بالوں والے ہیرو کا ذکر تھا۔
As a child, my sister had flaxen pigtails that everyone loved to touch.
بچپن میں، میری بہن کی **ہلکے سنہری** چوٹیاں سب کو پسند تھیں۔