"flatcar" in Chinese (Traditional)

• 平板車

Definition

平板車是一種設有平坦開放甲板、沒有側邊或車頂的鐵路貨車，常用於運輸大型或重型物品，如機械、車輛或貨櫃。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「平板車」專用於鐵路貨運，指無邊無頂、專為大型或重物設計的貨車，不用於載客或公路車輛。常見於運送機械、車輛等情境。

Examples

The large machine was carried on a flatcar across the country.

那臺大型機器用一節**平板車**運送到全國各地。

They loaded the steel pipes onto the flatcar.

他們把鋼管裝上了**平板車**。

A flatcar does not have any roof or walls.

**平板車**沒有頂蓋或側牆。

We spotted an old flatcar sitting empty on a railroad siding.

我們看到一節舊的**平板車**空著停在鐵路旁。

During the parade, a flatcar was used as a stage for the band.

在遊行期間，一節**平板車**被用作樂隊的舞臺。

He works on the railroad loading heavy equipment onto flatcars every day.

他每天都在鐵路上把重型設備裝上**平板車**。