"flapjacks" in Urdu

• فلاپ جیک (پین کیک)
• فلاپ جیک (جئی کا بار)

Definition

امریکہ اور کینیڈا میں 'فلاپ جیک' سے مراد گاڑھا اور نرم پین کیک ہے جو عموماً ناشتے میں کھایا جاتا ہے۔ برطانیہ میں 'فلاپ جیک' جئی اور شہد سے بنا ہوا بیکڈ بار ہے۔

Usage Notes (Urdu)

’فلاپ جیک‘ مختلف علاقوں میں مختلف معنی رکھتا ہے: شمالی امریکہ میں یہ ’پین کیک‘ اور برطانیہ میں یہ اوٹ بار ہے۔ انٹرنیشنل سیاق میں وضاحت کرنا بہتر ہے۔ لفظ عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I ate flapjacks with syrup for breakfast.

میں نے ناشتے میں شربت کے ساتھ **فلاپ جیک** کھائی۔

British flapjacks are made with oats and honey.

برطانوی **فلاپ جیک** جئی اور شہد سے بنائی جاتی ہے۔

Mom baked a tray of flapjacks for us.

امی نے ہمارے لیے ایک ٹرے **فلاپ جیک** بیک کی۔

Some people put chocolate chips in their flapjacks for extra sweetness.

کچھ لوگ اپنی **فلاپ جیک** میں اضافی مٹھاس کے لیے چوکلیٹ چپس ڈالتے ہیں۔

I grabbed a couple of flapjacks from the bakery on my way to work.

میں راستے میں بیکری سے دو تین **فلاپ جیک** اٹھا لایا۔

When you say flapjacks, do you mean pancakes or oat bars?

جب تم **فلاپ جیک** کہتے ہو تو کیا مراد پین کیک ہے یا جئی کا بار؟