"flanking" in Bengali

• পার্শ্ববর্তী
• পাশের

Definition

কিছু জিনিসের পাশে বা পাশে অবস্থান করা বা পাশ থেকে আক্রমণ করার বিষয়টি বোঝায়। সাধারণত সামরিক, স্থাপত্য বা ভৌগোলিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অফিসিয়াল বা টেকনিক্যাল ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'flanking maneuver' (পাশ থেকে আক্রমণ) বা 'flanking positions' (পাশের স্থানসমূহ)। দৈনন্দিন কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The soldiers took a flanking position during the battle.

সৈন্যরা যুদ্ধে একটি **পার্শ্ববর্তী** অবস্থান গ্রহণ করল।

There are two flanking towers at the entrance of the castle.

প্রবেশদ্বারে দুটি **পার্শ্ববর্তী** টাওয়ার রয়েছে।

The flanking trees protected the house from wind.

ঘরের চারপাশে **পার্শ্ববর্তী** গাছগুলো বাতাস থেকে রক্ষা করেছিল।

They launched a flanking attack when no one was expecting it.

তারা যখন কেউ আশা করেনি তখন **পার্শ্ববর্তী** আক্রমণ চালিয়েছিল।

The new building has two flanking gardens that make the entrance beautiful.

নতুন ভবনের সামনে দুটি **পার্শ্ববর্তী** বাগান আছে যা প্রবেশদ্বারকে সুন্দর করে তোলে।

People kept coming from the flanking streets during the parade.

প্যারেড চলাকালীন **পার্শ্ববর্তী** রাস্তাগুলো থেকে লোকজন আসতেই থাকল।