"fitz" in Arabic

• فيتز (اسم خاص إنجليزي-ساكسوني)
• ابن (بادئة من العصور الوسطى)

Definition

"فيتز" هو بادئة قديمة من أصل نورماني تعني "ابن"، وتوجد في بعض الألقاب الإنجليزية والأيرلندية (مثل Fitzgerald, Fitzpatrick). يمكن أن تُستخدم أيضًا كاسم خاص أو لقب مستعار.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'فيتز' نادرًا بمفرده في الإنجليزية الحديثة إلا كاسم أو لقب؛ غالبًا يظهر كجزء من لقب عائلة. رسمي في السياقات التاريخية وغير رسمي كلقب مستعار. لا تخلطه مع كلمة 'fit' (ملائم أو بصحة جيدة).

Examples

The surname Fitzgerald means 'son of Gerald'.

اسم العائلة **فيتزجيرالد** يعني 'ابن جيرالد'.

Fitz is sometimes used as a first name.

أحيانًا يُستخدم **فيتز** كاسم شخصي.

In history, Fitz means 'son of' in English surnames.

في التاريخ، **فيتز** تعني 'ابن' في الألقاب الإنجليزية.

His friends just call him Fitz for short.

أصدقاؤه ينادونه فقط **فيتز** اختصارًا.

Many famous people in Ireland have surnames starting with Fitz.

العديد من المشاهير في أيرلندا ألقابهم تبدأ بـ **فيتز**.

When he hears 'Fitz', he always turns around—it’s his nickname.

عندما يسمع '**فيتز**'، دائمًا يستدير—فهذا لقبه.