"fitty" in Japanese
イケメン美人
Definition
「Fitty」は見た目がとても魅力的な人や好みの相手を指すイギリスのスラングです。
Usage Notes (Japanese)
「Fitty」はイギリス英語のカジュアルな表現で、人に対して使います。軽い冗談や好意的な場面で使われ、フォーマルな場では使いません。
Examples
He's such a fitty in his new suit.
新しいスーツを着ている彼は本当に**イケメン**だ。
Everyone thinks Lisa is a total fitty.
みんなはリサを完全な**美人**だと思っている。
Did you see the new guy? He's a real fitty.
新しく来た男の子見た?本当に**イケメン**だったよ。
That singer's definitely a fitty; I can't stop watching her.
あの歌手は間違いなく**美人**で、ずっと見てしまう。
You won't believe it, but my date last night was a proper fitty.
信じられないかもしれないけど、昨日のデート相手は本物の**イケメン**だった。
Whenever a fitty walks by, my friends can't help but stare.
**イケメン**が通り過ぎるたびに、友達はつい見てしまう。