"fissile" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve um material, normalmente um isótopo, que pode dividir-se facilmente quando atingido por um neutrão, libertando energia. Usado especialmente para combustíveis nucleares e reações atómicas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contexto científico/nuclear. Ocorre em expressões como 'material físsil'. Não confundir com 'fusão', pois é dividir átomos ('fissão').
Examples
Uranium-235 is a fissile isotope used in nuclear reactors.
O urânio-235 é um isótopo **físsil** utilizado em reatores nucleares.
Only fissile materials can start a nuclear chain reaction.
Apenas materiais **físseis** podem iniciar uma reação nuclear em cadeia.
Scientists study fissile substances for energy production.
Cientistas estudam substâncias **físseis** para a produção de energia.
Not every radioactive element is fissile—some just can't split easily.
Nem todo elemento radioativo é **físsil** — alguns simplesmente não se dividem facilmente.
They checked if the sample was fissile before allowing it into the lab.
Verificaram se a amostra era **físsil** antes de permitir a entrada no laboratório.
You can't use just any metal in a reactor—only certain fissile ones will work.
Nem todo metal serve num reator—apenas alguns **físseis** funcionam.