"fishmonger" in Japanese

• 魚屋

Definition

魚屋は、魚や海産物を売る仕事をしている人のことです。一般的に魚屋や市場で働きます。

Usage Notes (Japanese)

イギリス英語でよく使われますが、アメリカ英語ではあまり使われません。昔の言葉で、女性の場合「魚売りの女性」とも呼ばれます。スーパーよりも市場や小さな魚屋に使います。

Examples

The fishmonger sells fresh salmon every morning.

**魚屋**は毎朝新鮮なサーモンを売っています。

We bought shrimp from the fishmonger at the market.

私たちは市場の**魚屋**でエビを買いました。

The fishmonger cleans the fish for the customers.

**魚屋**はお客さんのために魚をさばきます。

If you want the best seafood, try asking the fishmonger what's fresh today.

最高の海産物が欲しいなら、今日は何が新鮮か**魚屋**に聞いてみてください。

The local fishmonger knows everyone in the neighborhood.

地元の**魚屋**は近所の人をみんな知っています。

When I was a child, the fishmonger used to give me a small treat when I visited with my mom.

子供の頃、**魚屋**は母と一緒に行くと小さなおまけをくれました。