"fisheries" in Russian
Definition
Рыбные хозяйства — это отрасли или места, где занимаются ловлей, разведением или переработкой рыбы и других водных животных. Также может означать общий бизнес или управление этими ресурсами.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется во множественном числе. Применяется в научных, экономических и экологических темах. Обычно говорят: 'морские рыбные хозяйства', 'управление рыбными хозяйствами'. Не путайте с 'fishery' (одно хозяйство).
Examples
Many people work in fisheries near the coast.
Многие люди работают в прибрежных **рыбных хозяйствах**.
Fisheries provide food for millions of people.
**Рыбные хозяйства** обеспечивают пищей миллионы людей.
The government helps protect local fisheries.
Правительство помогает защищать местные **рыбные хозяйства**.
Overfishing is a big issue in many coastal fisheries around the world.
Перелов — большая проблема во многих прибрежных **рыбных хозяйствах** по всему миру.
Experts are looking for ways to make fisheries more sustainable.
Эксперты ищут способы сделать **рыбные хозяйства** более устойчивыми.
My uncle has worked in different fisheries since he was a teenager.
Мой дядя работал в разных **рыбных хозяйствах** с подросткового возраста.