"firesides" in Urdu
Definition
گھر میں آگ یا چولہے کے پاس آرام دہ بیٹھک یا مجمع کی جگہ، جہاں عام طور پر اہل خانہ اکٹھے بیٹھتے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر ادبی یا یادگار موقعوں پر استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم آتا ہے۔ 'fireside chat' کا مطلب دوستانہ مکالمہ بھی ہو سکتا ہے۔
Examples
We sat by the firesides and drank hot chocolate.
ہم **آتش دان کے پاس جگہ** پر بیٹھے اور گرم چاکلیٹ پی رہے تھے۔
Old homes often had large firesides for families to gather.
پرانے گھروں میں اکثر بڑی **آتش دان کے پاس جگہ** خاندان کے جمع ہونے کے لئے ہوتی تھی۔
During winter, people tell stories at their firesides.
سردیوں میں لوگ اپنے **آتش دان کے پاس جگہ** پر کہانیاں سناتے ہیں۔
Nothing beats the warmth of multiple firesides on a cold night.
سرد رات میں کئی **آتش دان کے پاس جگہ** کی گرمی کا کوئی مقابلہ نہیں۔
They shared laughs and secrets around their firesides after dinner.
انہوں نے کھانے کے بعد اپنے **آتش دان کے پاس جگہ** پر قہقہے اور راز شیئر کیے۔
Many village homes still cherish their old firesides as family treasures.
اب بھی کئی دیہی گھروں میں پرانی **آتش دان کے پاس جگہ** کو خاندانی خزانہ سمجھا جاتا ہے۔